self-service

剑桥词典

especially in a shop or restaurant , not being served by an employee but collecting goods or food yourself
（尤指商店或饭店）自选的，自助的
a self-service salad bar 自助色拉吧
self-service petrol pumps 自助加油机

比较

full-service 返回 self-service