personal estate

基本解释

It proposes that China should adopt the discreet attitudes to the personal estate, to complete the system of the personal estate, based on the abound researches.
我国在对待动产抵押上应采审慎的态度，在深入研究的基础上，完善动产担保制度。
Formerly the personal estate of a wealthy British businessman in the late 1920s, Hengshan Moller Villa still retains elements of its distinctive and opulent past.
前身是上世纪20年代后期一个英国富商的私人住宅，马勒别墅仍保留其独特的内容和华丽的过去。
shareshanghai.com
Charles Darwin –the acclaimed naturalist Charles Robert Darwin is listed as having left a personal estate worth ￡146, 911 (around ￡13 million today) when he died in 1882
查尔斯·达尔文——这位受人爱戴的自然学家于1882年去世，留下了价值146911英镑（大约相当于现在的1300万英镑）的个人不动产

As it turns out, there is a lot of misinformation and confusion floating around about the sale of personal real estate.
FORBES: 9 Tax-Related Myths About Selling Your Home
And Disaster loans are available for homeowners and renters to repair or replace disaster damaged or destroyed real estate or personal property.
WHITEHOUSE: Our Top Stories
Overall, nearly 6 in 10 baby boomers say their workplace retirement plans, personal investments or real estate lost value during the economic crisis of the past three years.
MSN: Poll reveals baby boomers' retirement fears