get out of the way

常见例句

My favorite part is, after I tell people how it works, I get out of the way and just become a participant in the conference.
我最喜欢的地方在于，在我告诉人们会议的进行方式之后，我退到台下和大家一样成为一个参与者。
“Their message was, ‘Pay me off or I will own the company’, ” recalls one participant. TPG was being told to “get out of the way”.
“他们的信息表明付钱给我或者我将拥有这家公司” TPG公司的一个合伙人如是说，“TPG被告知应该为高地让道。”
Skilled players know how to take advantage of it when it happens to them, and get out of the way when it is someone else’s turn.
技术高的选手碰上运气时知道怎样利用它们，当运气落到别人手里时，他们也知道怎样避开麻烦。

"When the skipper on the Ady Gil saw the Shonan Maru moving in to strike him, he put his engines in reverse to get out of the way, which probably saved some of his crew but it ripped the front end of the vessel off and caused catastrophic damage to the Ady Gil,"
But it's a notion that's complicated in this case by the equally imperative notion "get out of the way," which doesn't at all necessarily entail stopping but rather accelerating in a different direction.
但是值得注意，这很复杂,正如红灯有时表示别挡路,它也不是从来都只表示停止,有时也表示向相反方向前进。
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选
s not the burden of your argument that markets work only flawlessly if the government were get out of the way.
所以就算你没说，Ok，so，it’,市场只能在,政府不干预的情况下运转良好。
斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Should the government do more than get out of the way of the boom?
ECONOMIST: Petri-dish economies
Its drug fights psoriasis, but Biogen, Amgen and Genentech won't quietly get out of the way.
FORBES: J&J's Anemic Growth
Usually, in life you have a few options lead, follow or get out of the way.
NPR: 'Idol' Delivers Ratings Power for Fox