circumstance
常见例句
- You should act according to circumstances.
你要随机应变。 - He lives in poor circumstances.
他生活在贫困的环境中。 - We can't judge what he did until we know all the circumstances.
直到了解了所有的情况,我们才能对他的行为作出判断。 - Force of circumstance compelled us to close the business.
环境的压力迫使我们把公司关了。 - The missing of the document was a grave circumstance.
遗失了这份文件是个严重事件。 - Under no circumstances must you leave the house.
你无论如何也不能离开这屋子。 - You might say that we've been victims of circumstance.
你可以说我们一直不走运吧。 - There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.
您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。 - Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.
任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。 - You might say that we've been victims of circumstance.
你可以说我们一直不走运吧。 - There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.
您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。 - Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.
任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。 - You should soon accommodate yourself to the new circumstance.
你应尽快适应新环境. - The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
王子受到了热烈的欢迎, 不过没有他所习惯的隆重仪式. - Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them.
许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动. - There is one important circumstance you have not mentioned.
还有一件重要的细节你没提到. - The uniformitarian principle, like any other scientific " law ", rests on the objective circumstance.
均变说原理, 象其它任何科学 “ 定律 ” 一样, 是以客观环境作为根据的. - It was a disheartening circumstance, but a melancholy fact.
这是一个令人懊丧的情况, 但是一个悲惨的事实. - Heartless circumstance could not leave entire Gabriel's happiness of this morning.
无情的命运并没有离开今天早晨感到十分快乐的加布里埃尔. - In any circumstance where light is being absorbed, there is a pressure.
在任何情况下,凡在光被吸收的地方, 就有光压. - I hope that this unfortunate little circumstance will not deprived me of my porochial office?
我希望这一不幸的小节不至于导致我被革去在教区担任的的职务. - In this circumstance canceling the meeting primary plan in June 6 th can be necessary.
在这一情况中取消原计划在六月六日开的会是必要的. - Finally an idea about protection of cold spring , the living circumstance of turbellarians, was suggested.
同时提出对涡虫生境冷涌泉的保护意见. - But, appeared 3 years continuously later 1985 the circumstance that grain production press forward.
但是, 在1985年以后连续三年出现了粮食生产徘徊不前的情况. - Chapter 2, the analysis about exterior industry circumstance of HOPE.
2 、 霍普公司工程机械租赁的行业环境分析. - Can you help my analysis issue me is this circumstance tumor or cancer?
能帮我分析下我这个情况是肿瘤或者癌症 么 ? - Whatever moment, below what circumstance, must hold to this to be in office concept.
无论什么时候, 什么情况下, 都必须坚持这一执政理念. - They analogy to reporter, present's circumstance was similar to has been sentenced set term of imprisonment.
他们向记者比喻, 现在的情势如同被判了“有期徒刑”. - Or did this unbearable circumstance alter our and goal?
或是这个痛彻心扉的事件,会让我们改变荣耀上帝的初衷? - Wang Shunbin's expression of his emotion is diversiform, and brief under the most circumstance.
汪顺彬得抒情是多向的, 大多数的情况下表现都很简括,他不太放任情感的奔泻. - His wife's wealth was a happy circumstance that enabled him to enter politics.
他凭借妻子的财富才能幸运地踏入政界. - The circumstance the area in Shanxi advance linking below talks about his team to know.
下面结合山西晋中地区的情况谈一下自己的队识. - It is the incompatibility of systems under such a circumstance that leads to the cancer.
正是这种情况下不同系统的不相容,导致了癌症. - Nevertheless the circumstance already produced change.
不过情况已发生了变化. - Because echo which exist in many communication circumstance can badly influence audio definition.
由于在很多通信情况下会产生回音,这样会严重影响语音的清晰度. - Under a circumstance I would a flat denial, and ride off as fast as I could.
遇到这种事,我会爽爽快快地谢绝, 骑上马就走. - The productivity of chemical fertilizer and actual output circumstance were like a watch 1997 1.
1997年化肥的生产能力和实际产量情况如表1. - After he explains the circumstance, we have just known why he does not go.
他解释情况之后, 我们就知道了他为什么没有去成. - The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
王子受到了热烈的欢迎, 不过没有他所习惯的隆重仪式. - a logical thing to do in the circumstances
在那种环境下按理应做的事 - I grew up in rather unusual circumstances.
我在非同寻常的环境下长大。 - We are all born leaders; we just need the right circumstances in which to flourish.
我们每个人天生都具备领导者的素质；我们只是需要适当的环境来培养这种素质。 - Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.
他们的成功是各种环境因素偶然联系在一起的幸运产物。 - Criminologist Dr Ann Jones has linked the crime to social circumstances.
犯罪学家安·琼斯博士认为这起罪案与社会环境有关。 - You should soon accommodate yourself to the new circumstance.
你应尽快适应新环境. - He was forced into crime by circumstances.
他为环境所迫而犯罪. - A person's behavior is often regulated by his circumstances.
人的行为常受其所处环境的约束. - He was forced by circumstances to do this.
他做这件事是为环境所迫. - Difficult circumstances can temper one's will.
艰苦的环境能磨炼人的意志. - The uniformitarian principle, like any other scientific " law ", rests on the objective circumstance.
均变说原理, 象其它任何科学 “ 定律 ” 一样, 是以客观环境作为根据的. - But in keeping with our examination of southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture, adjusting to New world circumstances.
但是，为了和对南部美国人知识文化生活的研究保持一致，我们可以认为最初的清教徒是正在适应新大陆环境的欧洲文化的承载者。 - For: “Men make their own history, but they do not make it just as they please; they do not make it under circumstances chosen by themselves, but under circumstances directly found, given and transmitted from the past.”
因为：“人虽然创造了自己的历史，但并不是依照自己所想而创；他们并非在由自己选择的环境下创造出历史，而是从过去直接了解、给予和传承的环境中创造出历史。” - You may feel guilt over your past, but you are pointing the present with the things and circumstances you cannot change.
你也许为你的过去感到内疚，但你这是在 用你无法改变的事物和环境破坏着你的现在。 - Chapter 2, the analysis about exterior industry circumstance of HOPE.
2 、 霍普公司工程机械租赁的行业环境分析. - But the balance of advantage depends on circumstances, and the particular country.
但这种有利地位取决于周边环境和特定的国家. - There is no peace or happiness in our worldly life. Circumstances create turmoil and annoyance.
我们世俗的生活中没有平和、快乐, 环境造就了骚乱和烦恼. - Modern librarys information circumstances make it universal significance to research library users information behavior.
现代图书馆的信息环境使得图书馆用户信息行为的研究具有普遍的意义. - Her circumstances had never been good enough for her hopes to be realized.
她的环境一直不好,没能实现她的愿望. - Many experiences of the ancient circumstances teaching is still of value today.
古人环境教育方面的许多经验,至今仍值得我们借鉴. - We must cut our coat according to our cloth, and adapt ourselves to changing circumstances.
量制衣服须求合身,环境改变应求适应. - I wanted to be a painter, but circumstances decided otherwise.
我想当一名画家, 可环境迫使我另做抉择. - I'm not ready to confirm the circumstances under which Mr. Eiger died.
我还无法完全确认他的死亡环境. - Moreover, as circumstances change constantly, it follows that people evolve and mature gradually.
此外, 随着环境的不断改变, 人会逐渐金华、成熟. - Although I grew up in very challenging circumstances, I consider my life to be immeasurably rich.
虽然我的成长环境不甚优越、奋斗历程充满坎坷, 但是我依然认为我的生活无限富足. - The design is realized under the J 2 EE application server circumstance.
然后在基于J2EE的应用服务器环境中实现. - Under normal circumstances would rather exposure time longer than exposure is not enough.
凡是环境下宁可曝光工夫不幼一不面总比曝光不敷要好. - NK cell culture system in weightlessness was set up to observe cytotoxicity changes under the circumstances.
建立在失重环境下NK细胞 的培养体系,探讨失重培养条件对NK细胞活性的影响. 返回 circumstance