bad bank

基本解释

This is why "resolution schemes" for bad banks, that put losses onto creditors not taxpayers, are so important.
这就是为什么对不良银行的解决方案如此重要的原因，损失应该由债权人承担，而非纳税人。
If they are lucky, banks will be able to palm some of the risk on to governments via asset guarantees or “bad banks” that assume their noxious assets.
如果运气好的话，银行或许还可能将部分风险通过资产担保转嫁给政府，或让“坏银行”持有它们的有毒资产。
More important, Sweden’s much-praised bad banks, into which the government shovelled troubled loans, dealt with straightforward credit backed by clear collateral.
更重要的是，瑞典备受赞扬的坏账银行（政府将问题贷款转入此类银行）处理的是有明确抵押物的直接信贷。

White House spokesman Robert Gibbs says several agencies are looking into the way banks have been processing bad loans.
A lot of these people in the Mexican banks thought, well surely there will be a bailout if something bad happens; the government will pay for it, so let's run with it.
这使大批墨西哥银行家认为,如果出现危机,政府必定会出资援助,所以我们放心干吧政府会买单的
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选
But the FSLIC wasn't; it was sleeping at the switch, so it allowed banks in the United States -it was primarily Savings and Loans who did this -to make bad loans and they were playing this moral hazard game.
但是FSLIC没有如此,制度变换初期他们对一切放任不管,于是这让美国的银行...,主要指的是那些储蓄贷款机构...,发放不良贷款,他们开始参与这项充满道德风险的游戏
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Bad banks must be closed: that means taking on some of the nastiest people in Russia.
ECONOMIST: Russia's central bank